莎士比亚经典语录 莎士比亚最经典的句子

  • 莎士比亚经典语录 莎士比亚最经典的句子已关闭评论
  • 1,749 views
  • A+
所属分类:经典语录

黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。——莎士比亚《麦克白》

篇一:

①Everything in the world is always more interested in pursuing time than in enjoying it.When a newly launched ship sailed out of the harbor,how like a charming teenager,caressing and embracing the frivolous wind!But when it came back,the hull had been eroded by the wind,and the sail had turned into a snail.How like a downcast prodigal son,it bullied the frivolous breeze wantonly!《The Merchant of Venice》

世间的任何事物,追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。一艘新下水的船只扬帆出港的当儿,多么像一个娇养的少年,给那轻狂的风儿爱抚搂抱!可是等到它回来的时候,船身已遭风日的侵蚀,船帆也变成了百结的破衲,它又多么像一个落魄的浪子,给那轻狂的风儿肆意欺凌!《威尼斯商人》

②Watching the coast before drowning is twice as miserable as dying;starving when there is food in front of you will make you ten times more anxious;seeing the plaster for wounds will make the wounds more painful;and soothing things will make the sorrow reach its peak.《Lucrece's Disgrace》

望见了海岸才溺死,是死得双倍凄惨;眼前有食物却挨饿,会饿得十倍焦烦;看到了敷伤的膏药,伤口更疼痛不堪;能宽慰悲哀的事物,使悲哀升到顶点。《鲁克丽丝受辱记》

③A set of beautiful words is just a folk song.A good leg will fall down;a straight back will bend down;a black beard will turn white;curly hair will turn bald;a beautiful face will dry;a pair of round eyes will fall down-but a sincere heart,Katie,is the sun,is the moon-or rather,the sun,not the moon;because the sun is bright,and there is no gain or loss round.The lack of change,but consistency,keep its zodiac.《Henry V》

一套娓娓动听的话只是一首山歌。一条好腿会倒下去;一个挺直的背会弯下去;一丛黑胡子会变白;满头卷发会变秃;一张漂亮的脸蛋会干瘪;一对圆圆的眼睛会陷落下去——可是一颗真诚的心哪,凯蒂,是太阳,是月亮——或者还不如说,是太阳,不是那月亮;因为太阳光明灿烂,从没有盈亏圆缺的变化,而是始终如一,守信它的黄道。《亨利五世》

④Love,with the blood of the whole body,like thought,quickly passes through all organs and limbs,making every organ play double efficiency.It makes the eyes more bright,the light in the eyes of the lover can make the eagle dazzling;the ears of the lover can hear the most subtle sound,any sneaky intrigue can not escape his perception;the feelings of the lover are more subtle than the tentacles of the shell snail.Sensitivity;the tongue of a lover dulls Bacchus,a discerning Greek God of wine.《The Futility of Love》

爱情,它会随着全身的血液,象思想一般迅速通过了百官四肢,使每一个器官发挥双倍的效能,它使眼睛增加一重明亮,恋人眼中的光芒可以使猛鹰眩目;恋人的耳朵听得出最微细的声音,任何鬼祟的奸谋都逃不过他的知觉;恋人的感觉比戴壳蜗牛的触角还要微妙灵敏;恋人的舌头使善于辨味的巴邱斯(希腊酒神)显得迟钝。《爱的徒劳》

⑤A man's dying words,like deep music,have a natural attraction;when he is dying,his words will never be wasted,because truth is often uttered in bitter groans.A man who never speaks again after that is always better listened to than the delicate rhetoric of the teenagers.Just as the evening sunset,the final afterplay and the last sip of wine leave the warmest memories,a person's ending is always more noticeable than everything he ever had before.《Richard II》

一个人的临死遗言,就象深沉的音乐一般,有一种自然吸引注意的力量;到了奄奄一息的时候,他的话决不会白费,因为真理往往是在痛苦呻呤中说出来的。一个从此以后不再说话的人,他的意见总是比那些少年浮华之徒的甘言巧辩更能被人听取。正象垂暮的斜阳、曲终的余奏和最后一口啜下的美酒留给人们最温馨的回忆一样,一个人的结局也总是比他生前的一切格外受人注目。《理查二世》

⑥Morality and talent are far superior to wealth;the descendants of corruption can corrupt the noble family and destroy the wealth of great wealth,but morality and talent can make a mortal immortal god.《Prince Tell's Parity Chris》

道德和才艺是远胜于富贵的资产;堕落的子孙可以把贵显的门第败坏,把巨富的财产荡毁,可是道德和才艺,却可以使一个凡人成为不朽的神明。《泰尔亲王配力克里斯》

⑦Habit can be a devil who makes people lose their shame,but it can also be an angel.For those who try hard to do good,it will use subtle means to make him migrate from evil to good.《Hamlet》

习惯虽然可以是一个使人失去羞耻的魔鬼,但是它也可以做一个天使,对于勉力为善的人,它会用潜移默化的手段,使他徙恶从善。《哈姆莱特》

⑧A flaw in the heart is a real foul;a ruthless person is a disabled person.Good is beauty,but beautiful evil is the spade of the devil's carving.《Twelfth Night》

心上的瑕疵是真的垢污;无情的人才是残废之徒。善即是美;但美丽的奸恶,是魔鬼雕就文彩的空椟。《第十二夜》

篇二:

01.你要是知道一个人在恋爱中的内心的感觉,你就会明白用空言来压遏爱情的火焰,正像雪中取火一样无益。——莎士比亚《维洛那二绅士》

02.真正的爱情是不能用语言表达的,行为才是忠心的最好说明。——莎士比亚《维洛那二绅士》

03.谁要是把一分钟分作了一千分,而在恋爱上误了一千分之一分钟的几分之一的约会,这种人人家也许会说丘匹德曾经拍过他的肩膀,可是我敢说他的心是不曾中过爱神之箭的。——莎士比亚《皆大欢喜》

04.爱情进了人的心里,是打骂不走的。它既然到了您的身上,就会占有您的一切。——莎士比亚《驯悍记》

05.你可以疑心星星是火把;你可以疑心太阳会移转;你可以疑心真理是谎话;可是我的爱永没有改变。——莎士比亚《哈姆雷特》

06.不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;你要是指着它起誓,也许你的爱情也会像它一样无常。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

07.被摧毁的爱一旦重新修建好,就比原来更宏伟、更美、更顽强。——莎士比亚《十四行诗》

08.甜蜜的爱情往往是命运嘴里的食物。——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》

09.爱情不过是一种疯狂。——莎士比亚《皆大欢喜》

10.你希望别人分担你的相思的痛苦,你这种恋爱太自私了。——莎士比亚《爱的徒劳》

11.爱情本来是盲目的,让他在黑暗里摸索去吧。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

12.爱”要永远有“忧愁”做随从;它要永远有“嫉妒”来把它服侍供奉。它虽以甜蜜始,却永远要以烦恼终。凡情之所钟,永远要贵贱参差,高下难同,因此,它的快乐永远要敌不过它的苦痛。——莎士比亚《维纳斯与阿都尼》

13.青春的恋爱就像阴晴不定的四月天气,太阳的光彩刚刚照耀大地,片刻间就遮上了黑沉沉的乌云一片。——莎士比亚《维洛那二绅士》

14.既然真心的恋人们永远要受磨折似乎已是一条命运的定律,那么让我们练习着忍耐吧;因为这种磨折,正和忆念、幻梦、叹息、希望和哭泣一样,都是可怜的爱情缺不了的随从者。——莎士比亚《仲夏夜之梦》

15.要是爱情虐待了你,你也可以虐待爱情;它刺痛了你,你也可以刺痛它;这样你就可以战胜了爱情。——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

16.幸运是爱情的维系;爱情的鲜艳的容色和热烈的心,也会因困苦而起了变化。——莎士比亚《冬天的故事》

17.情人们发的誓,是和堂倌嘴里的话一样靠不住的,他们都是惯报虚帐的家伙。——莎士比亚《皆大欢喜》

18.恋人们发誓要做的事情,总是超过他们的能力,可是他们却保留着一种永不实行的能力。——莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》

19.爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计,那就不是真的爱情。——莎士比亚《李尔王》

20.在恋爱的事情上,都是上天亲自安排好的;金钱可以买田地,娶妻只能靠运气。——莎士比亚《温莎的风流娘儿们》